Anne, la marraine de Hugo, nous a proposé de garder les enfants pour qu'on puisse passer quelques jours à deux.
Nous sommes arrivés à Gand le mardi 10 août 2004, chez Benoît, son compagnon.

Y étaient également Magali, Débora et Thibault, ses trois enfants d'un premier mariage, ainsi que Shannon, leur fille de trois ans et demi.